అబెర్డీన్ బ్రాడ్కాస్ట్ సర్వీసెస్ ఫర్ వర్క్-ఎట్ హోమ్ జాబ్స్

అబెర్డీన్ బ్రాడ్కాస్ట్ సర్వీసెస్, కాలిఫోర్నియాకు చెందిన కుటుంబ క్యాప్షనింగ్ వ్యాపారం, డిజిటల్ ఫైల్ డెలివరీ, అనువాదం మరియు వాయిస్ డబ్బింగ్ వంటి ప్రాంతాలను కవర్ చేయడానికి శీర్షికలకు మించిన వీడియో నిర్మాతలు మరియు ప్రసారకర్తలకు ట్రాన్స్క్రిప్షన్ సేవలను అందిస్తుంది. ముందుగా అబెర్డీన్ శీర్షికలు అని పిలవబడే ఈ సంస్థ, భాష, సేవ, బహుళ-భాష ఉపశీర్షికలు మరియు వాయిస్ ఓవర్లతో సహా, భాషా సేవలలో విస్తృతమైన పాత్రను ప్రతిబింబించడానికి దాని పేరును మార్చింది. సంస్థ మూడు విభాగాలు నిర్వహిస్తుంది: అబెర్ ఫాస్ట్, అబెర్కాప్ మరియు అబెర్ లింగో.

కార్యాలయ-హోమ్ అవకాశాలు

ఆరెంజ్ కౌంటీ, CA లోని దాని సౌకర్యాలలో దాని వెబ్సైట్లో ఉన్న స్థానాలు (శీర్షిక సంపాదకులు, విక్రయ నిర్వాహకులు, అనువాదకులు) చాలా వరకు ఉన్నాయి; అయితే, ఇది పని వద్ద-ఎట్ హోమ్ ఉద్యోగాలు ఆఫర్ చేస్తుంది:

• రియల్ టైమ్ శీర్షికలు - లైవ్ శీర్షికలు లేదా లైవ్-టు-టేప్ ప్రోగ్రామ్స్ కోసం 180-220 WPM వేగంతో ఫ్రీలాన్స్ రియల్-టైమ్ కాప్టిఫేర్లను అనుభవించింది. కొన్ని స్థానాలకు బైబిలు / క్రిస్టియన్ పదజాలంపై అవగాహన అవసరం. ఫ్రీలెనర్స్ వారి స్వంత నిజ-సమయ, క్లోజ్డ్-కాప్టింగ్ సాఫ్ట్ వేర్, బ్యాక్ అప్ కంప్యూటర్ మరియు మూడు ఫోన్ లైన్లు (ఒక సెల్ కావచ్చు) కలిగి ఉండాలి. గంటకు $ 75 వరకు చెల్లిస్తుంది.
• లిప్యంతరీకరణ - వీడియో క్లిప్లు కోసం ట్రాన్స్క్రిప్షియన్లు Hires. ఈ ఉద్యోగాలు ఇంటికి టైపిస్ట్ ఉద్యోగాలు చాలా విలక్షణమైనవి. మీరు అడుగు పాదంతో, ట్రాన్స్క్రిప్షన్ సాఫ్ట్వేర్ ప్రొఫెషనల్ హెడ్ఫోన్స్ మరియు Windows మీడియా ప్లేయర్ని కలిగి ఉండాలి. అద్భుతమైన వ్యాకరణం మరియు విరామ నైపుణ్యాలు, అలాగే క్రైస్తవ పదజాలాల పరిజ్ఞానం అవసరం. ఆడియో నిమిషానికి $ 1- $ 1.50 చెల్లిస్తుంది.

• అనువాద - సబ్ టైటిల్స్, వాయిస్-ఓవర్లు మరియు ఉపశీర్షిక సాప్ట్యుటరీలను ఉపయోగించి ఉపశీర్షికలు సృష్టించడం కోసం ఒక ప్రొఫెషనల్ అనువాదకుడు, యూనివర్సిటీ డిగ్రీ మరియు స్థానిక దృఢత్వం వంటి ఐదు సంవత్సరాల అనుభవం కలిగిన ఫ్రీలాన్స్ భాషావేత్తలు ఉన్నారు.

అబెర్డీన్ శీర్షికలకు దరఖాస్తు:

అబెర్డీన్ శీర్షిక యొక్క కెరీర్లు పేజీని వెళ్ళు మరియు ఉద్యోగ పోస్టింగ్ల ద్వారా శోధించండి. వారు "నియామకం," "అనువర్తనాలను ఆమోదించడం" మరియు "మూసివేయబడింది." కోసం రంగును ఎలా ఉపయోగించారో గమనించండి. అవి పని-వద్ద-గృహ స్థానాల్లో ఉన్నాయని గమనించండి.

దరఖాస్తు చేసుకోవడానికి, మీ కవర్ లెటర్కు ఇమెయిల్ పంపండి మరియు info@abercap.com కి పునఃప్రారంభించండి, పోస్టింగ్లో అప్లికేషన్ సమర్పణ సూచనలను జాగ్రత్తగా అనుసరిస్తారు. విషయం లైన్ లో, మీ పేరు మరియు స్థానం పేరు వ్రాయండి. అబెర్డీన్ తదుపరి స్థాయికి తరలించాలని కోరుకుంటున్న అభ్యర్థులకు మాత్రమే ప్రతిస్పందిస్తారు. ఇది సంప్రదించబడని వారి నుండి కాల్స్కు స్పందిస్తుంది.